| Lizzy's profile《灵草仙境》PhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
8/18/2007 Niagara Falls 放暑假一周了~~8月18号，好吉利的数字啊~来到加拿大整整两个月了。
今天是沾了学校读MBA的同学们的光，乘校车一起去Niagara大瀑布玩。
又......又去了一次，我自己也觉得很惊讶。在国内的时候一直向往着去看看大瀑布，老天好像是听到了我的心愿，真是特别眷顾我~ 来到这里之后频频托朋友们的福，在自己没有出任何交通费和门票的情况下，两个月内居然拜访了3次大瀑布，正在迎来下周的第4次。美丽的Niagara Falls~~白天、夜晚；朝阳下、夜晚漫天烟花下；乘着雾中少女号驶入瀑布中心仰视、今天又从Skylon Tower 旋转观景台上俯视。能在这么短的时间内从多个角度来欣赏她的美丽，真幸福啊~ 这里是百去不厌的地方。
留下了很多美丽的照片——整理出来了一个相册：Niagara Falls
 Niagara Falls 被称为世界著名七大奇景之一的尼亚加拉大瀑布Niagara Falls，以它那丰沛而浩瀚的水汽和磅礴的气势，使所有前来观赏的游人都为之震撼。
全长５８公里的尼亚加拉河水在美国境内平静而温顺，毫无声息地流经平原之地，但流至美国与加拿大边境时，由于地貌的变化，河面由宽变窄，形成了湍急的水流，而两湖之间横亘着的一道石灰岩断崖，形成５０米以上的落差，使水量丰富的尼亚加拉河水在经过这里时骤然陡落，就形成了举世闻名的尼亚加拉大瀑布。从高处的伊利湖到低处的安大略湖，在经过河床绝壁上的半岛时，湖水分隔成了两部份，分别流入加拿大和美国，形成了一大、一小、一特小三个瀑布。 Canadian/Horseshoe Falls (between Goat Island and Table Rock)，大瀑布因其外表呈马蹄状，因而也叫“马蹄瀑布”——尼亚加拉大瀑布。“马蹄瀑布”长约６７５米，落差５６米，水流垂直而下，水声震耳欲聋。登上观景台观看，宽９００米世界上最壮观的马蹄形大瀑布展现在游人的眼前，其气势比亚美利加瀑布大，当阳光灿烂时，大瀑布的水花便会升起一道七色彩虹。 American Falls (between Prospect Point and Luna Island) far left美国瀑布极为宽广细致，长３２０米，落差５８米。由于湖底是凹凸不平的岩石，因此，水流呈漩涡状落下，与右边加拿大大瀑布大异其趣。 Bridal Veil Falls (between Luna Island and Goat Island) mid left，这个最小的瀑布，窄窄的后批下来，很像新娘的面纱，因此又称“新娘面纱瀑布”。
Maid of the Mist Ride into the Mist! "雾中少女" 在尼亚加拉瀑布，为了让游客充分观赏瀑布并领略瀑布的磅礴气势这里准备了各种丰富多彩的活动，其中尤以搭乘“雾中少女”(Maid of the Mist)号游船到尼亚加拉河上仰望瀑布这一游览项目最为有名。游船先经过美国瀑布，然后开往加拿大瀑布，在这里可以很真切地感受到瀑布狂泻直下而产生的巨大水汽与浪花，水势汹涌有如千军万马，惊心动魄。
Niagara一词来自印第安语，意为“如雷贯耳”。印第安人很敬畏尼亚加拉大瀑布，给尼亚加拉大瀑布蒙上一层很神秘的色彩。早在3000多年前，这里居住的印第安人在每年的收获季节，都要举行“祭水”仪式。这个仪式是很残酷的，也是很可怕的。举行仪式时，酋长把部落中的少女集合起来，让她们围成一个圆圈。酋长站在圆圈的中央，对天射箭，箭头落地后离哪位少女最近，就把哪位少女送上一条盛有谷物、水果的独木船上。然后把船放入河中，让船顺流而下，直至坠进瀑底，船毁人亡。 人们对此传说很多，有人说尼亚加拉大瀑布飞扬的水雾，就是当时坠入瀑底的少女化身。美加两国借此合营一个“雾中少女”水上游的旅游项目，游客可以乘坐“雾中少女号”游船，畅游瀑底。
Water rushes all around as you "soak" in the excitement and explore the roar of the Falls. A historical ride aboard the world-famous Maid of the Mist is a half hour thrill of a lifetime! North America's oldest tourist attraction, millions of visitors have enjoyed the boat tours since 1846.
Niagara Falls Fireworks夜晚绚烂的焰火 The Niagara Falls fireworks show is an experience you won’t want to miss.夜晚的瀑布在五光十色的灯光的点染下格外绚丽，这时焰花齐放。瀑布声和着烟花礼炮声，灯光映衬着火光~天地之间完美地互相辉映着~~
The whole family will be thrilled by free Fireworks over the Falls, every Friday and Sunday night from May 18 until September 2, as well as Wednesdays in July and August and Fridays from September 7 to October 5.
Special displays are also held on these U.S. and Canadian holidays: Victoria Day May 21, Memorial Day May 28, Canada Day July 1, U.S. Independence Day July 4, Canadian Civic Holiday August 6.
All displays are scheduled for 10:00 p.m. and are weather dependent.
From May 18 to September 2, free Coca-Cola Concerts are held on Fridays and Sundays at Queen Victoria Place, from 8 p.m. until the Fireworks start at 10 p.m..
Skylon Tower 旋转观景台
The Skylon Tower offers an exciting panoramic view of the Niagara area. 鸟瞰大瀑布、加拿大Niagara区域、美国纽约州。 The indoor/outdoor Observatory, the highest vantage point in Niagara, is located on the third floor of the Dome. On a clear day visitors can see close to 8,000 square miles of Canada and the United States, including the skylines of Toronto and Buffalo. At night, year-round, you can enjoy the colour light display of the Falls and cities of Niagara Falls, Canada and Niagara Falls, New York. A souvenir shop is located on the indoor section of the observatory.
 关于大瀑布的官方网站：8/8/2007 I'm writing the final paper of the summer term...这几天在狂写期末论文中，日以继夜、不眠不休。主要是理论结合幻想还有翻译的复杂过程......倍感更新Blog是一件非常奢侈的事。
刚刚意外收到北京好友的问候，互相繁忙着也没顾上联系，看到这几行字倍感温暖。于是我不顾正在打架的眼皮和仍没有完成的写作进度，爬上Blog留下两笔，虽然及时回信是不太现实的了。
时间过得好快，离你出国已经一个半月了。最近一直在论文和司法考试的压力中挣扎，没咋上网，今天放假一天，第一个就是看了你的博克，发现你过得很好，也很充实，衷心地祝福你学有所成，生活愉快！ps:你博克的歌词很好，“我要出去寻找我的未来”，希望你能在外面的世界找到你想要的一切，同时也别忘了老朋友们！ 来到这里，我头一次感受到了真正意义上的独立。自由也好，艰辛也罢，都是成长过程中不可或缺的部分吧，非常感激生活给了我这样难得的体会，所以正在很珍惜地认真过着每一天：煮饭、研究菜谱、刷碗、清洁房间、熬日或夜写论文、与难得相识的朋友们分享快乐、向在路上难得遇到的路人说“Hi！”。关于能不能在外面的世界里找到想要的未来呢？说真的，驻足在这个“外面的世界”里我还看不清方向，不时也会有疑惑重重的问号跳进脑子里：“世界这么大，何处才是我的安身之所啊？”每当有这样想法的时候就在心里狠心地抽自己一嘴巴，我应当是痛恨顾影自怜的。至少此时此刻能够清楚地知道，要赶紧完成这个该死的12页论文啊~~现在，这就够了。
希望明天会更好！
谢谢远在家乡的亲人、朋友们的惦记和支持！有空一定跟你们联系，希望你们生活、学习、工作一切顺利！
——于Toronto时间凌晨2：00Am
|
|
|
